防控疫情middotCAFA教学学习
年12月8日，春风得意的法国《ELLE》总编鲍比脑干突然中风，继而引发极其罕见的闭锁症候群，他全身瘫痪，只有左眼尚能自由活动。他形容自己就如同困在潜水钟里一般，身体被紧紧箍住，无法动弹，而心灵却像蝴蝶一样在广阔的天地里自由飞翔。凭借着左眼的眨动和顽强的意志以及语音矫正师的协助，与世界做着无声的交流，创作出了随笔《潜水钟与蝴蝶》并于年3月出版。年，根据《潜水钟与蝴蝶》改编的同名电影一举摘得戛纳电影节大奖。
图注：电影剧照，总编吉恩?多米尼克?鲍比（MathieuAmalric饰）
突发性血管疾病（封闭综合症）使得成功人士吉恩?多米尼克?鲍比陷入深度昏迷，醒来后身体机能遭到严重损坏，但意识完全清醒，能理解别人说的话，自己则失去了语言能力。于是，他不能活动身体，不能说话，不能自主呼吸，除了一只眼睛。
图注：电影版《潜水钟与蝴蝶》剧照图注：电影剧照，看着心爱的亲人在眼前却只能无声的注视着
在全身瘫痪后经历了短暂的悲痛与绝望之后，鲍比开始意识到，除了左眼之外，还有两样东西没有瘫痪：想象与记忆！
图注：电影版《潜水钟与蝴蝶》截屏
突然间被困住的鲍比，但是整日思考的，却不是自己的疾病，也不是自己的“未来”，而是冷静地思索着人来到这个世间所会遇到的一些大问题小问题—些怎么也绕不过去的问题，诸如爱情、信仰、慈悲。良知以及安乐死，福利杜会等等。
图注：电影版《潜水钟与蝴蝶》截屏
他在象征沉重命运的“潜水钟”与象征想象力的“蝴蝶”之间，选择了后者，表达他的思绪和回忆仍像蝴蝶般自由飞翔。
鲍比开始更加渴望表达，并找到了行之有效的沟通方式：语音矫正师将法语字母按照书写使用频率的高低顺序依次排列，并逐个朗读，而鲍比则在听到想要的字母时眨一下唯一能活动的左眼，《潜水钟与蝴蝶》全书法语字数，而鲍比要眨眼的次数是的数倍，语音矫正师也要一一耐心地朗读字母表并记录下来，他们共同的不懈坚持，成就了奇迹般的作品，也成就了困在“潜水钟”里的鲍比能够拥有蝴蝶般自由飞翔和炫烂的生命。
图注：电影版《潜水钟与蝴蝶》剧照，语音矫正师正在协助鲍比“写作”
图注：电影版《潜水钟与蝴蝶》剧照，举起的书即为法语原版的《潜水钟与蝴蝶》
（法语名称：LeScaphandreetlePapillon）
在书中有一位做了四年人质的朋友说：“在灾难的时刻，只有紧紧抓住自己的人性，才不会发疯。”鲍比不仅抓住了人性，承受了灾难，而且在灾难中成长、创造，他选择的是坚强的生，虽然不完美，但他的生命充满力量，自尊与庄严。困在家里的我们也像是扣在一个“潜水钟”里，但我们却要暗自庆幸我们不止一只眼睛可以活动，来，我们一起放飞蝴蝶！
图注：让-多米尼克·鲍比，年出生，在巴黎求学。年3月9日，《潜水钟与蝴蝶》法文版出版两天后，鲍比去世。
文字/李笑丹编辑/谢梦姬公号推荐?中央美术学院教务处扫码
